Mở đầu Jirisan tập 3 là bối cảnh hiện tại, khi Seo Yi Kang (Jeon Ji Hyun) nhờ Da Won (Go Min Si) lên núi giúp mình tìm hiểu một số thứ. Trong khi đó, cô ở lại văn phòng của trạm kiểm lâm và phát hiện ra trong ngăn kéo bàn làm việc của Jo Dae Jin (Sung Dong Il) có một dải khăn vàng. Cùng lúc này người dân trong vùng cũng đồn đại về những hồn ma trên núi Jiri.
Phim quay trở về với bối cảnh năm 2018, khi Yi Kang cùng Kang Hyun Jo (Joo Ji Hoon) và đội kiểm lâm tham gia vào các phi vụ cứu hộ. Sau một phi vụ đặc biệt, hội kiểm lâm rủ nhau ăn uống, vì bị trêu việc từng học rất kém lại còn rất ghét rừng núi, Yi Kang đã uống một chén rượu gạo. Chuyện gì cần đến rồi cũng đã đến, Yi Kang bắt đầu say xỉn, kể lể về cuộc đời từ năm 7 tuổi của mình và "nạn nhân" phải nghe những câu chuyện lần này là Kang Hyun.
Phim tiếp tục với sự xuất hiện của một nhân vật mới - bà Geum Ye - một người phụ nữ thường xuyên lên núi Jiri để cúng bái mẹ mình. Lần này bà lại lên núi và mất tích, trước đó có một người bí ẩn đã lén để một lọ sữa lên bàn đồ ăn cúng mẹ của bà Geum Ye.
Hyun Jo lại nhìn thấy ảo ảnh, anh khăng khăng muốn Yi Kang đến thung lũng Beak Du cùng mình để tìm bà. Trên đường đi, hai người gặp một binh đoàn, lúc này có người nhận ra Hyun Jo và gọi anh là đại úy. Hóa ra trước đây Hyun Jo đã từng hoạt động ở núi Jiri và quyết định cởi bỏ quân phục vì một người được gọi là trung sĩ Kim. Nhờ binh nhất Ahn, Hyun Jo và Yi Kang đã biết được trước đó có một người đàn ông từng lục lọi balo của bà Geum Ye. Sau khi hai người rời đi, binh nhất đó đã lén uống một lọ sữa giống với của bà Geum Ye.
Ở một diễn biến khác, bà Geum Ye có vẻ đã ăn/ uống phải thứ gì đó khiến bà sinh ra ảo ảnh. Bà lang thang giữa rừng, tưởng tượng ra một vụ thảm sát, khi mọi người quanh bà đều bị bắn chết. Thậm chí, bà còn nhìn thấy cảnh tượng người mẹ đã mất tới đón mình, khi Yi Kang đến, bà đã mất. Là một người mạnh mẽ nhưng Yi Kang vẫn rất sốc khi chứng kiến cảnh tượng này. Trong lúc an ủi Yi Kang và đợi đội của mình tới, Hyun Jo đã kể cho tiền bối nghe về một đồng đội đã mất trên núi Jiri. Cùng chính từ khi thấy trung sĩ Kim chết, Hyun Jo đã bắt đầu nhìn thấy ảo ảnh núi Jiri.
Binh nhất Ahn đột nhiên mất tích sau khi bị nôn mửa và Hyun Jo đã giúp đi tìm. Tương tự bà Geum Ye, binh nhất Ahn cũng bị ảo ảnh, khi cậu đứng bên vách núi, có một bóng đen đến gần như muốn đẩy cậu ta xuống vực, may thay Hyun Jo xuất hiện kịp lúc. Hyun Jo bắt đầu và phát hiện ra thực sự có một kẻ sát nhân bí ẩn ở núi Jisan, chính gã đã giết đồng đội của anh, suýt giết binh nhất Ahn và chắc chắn sẽ còn tiếp tục giết nhiều người hơn nữa.
Đám tang của bà Geum Ye diễn ra cũng là lúc lý do Yi Kang ghét lên núi và sợ nhìn thấy xác chết được hé lộ. Trong quá khứ, một trận lũ đã xảy ra, chính Yi Kang đã lên núi tìm bố mẹ mình do nhân lực của đội cứu hộ không đủ, kết quả cô tận mắt thấy bố mẹ đã mất mạng.
Jirisan lên sóng vào tối thứ Bảy, Chủ nhật hàng tuần.
Nguồn ảnh: iQIYI